『ボーダーライン』──オール・ユー・ニード・イズ・キル（★★★★★）

『ボーダーライン』（ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督、 2015年、原題『SICARIO』）

 

『オール・ユー・ニード・イズ・キル』で、トム・クルーズをしごき抜いた「上官」を演じたエミリー・ブラントである。重いライフルの扱いは慣れているし、根性もすわっている。そういう信頼感がこの配役にはあるだろう。

　アメリカとメキシコの国境（ボーダー）は長く、カリフォルニア州、アリゾナ州、ニューメキシコ州、テキサス州などが接している。舞台はとりわけ辺鄙な山地の寒村が多い、アリゾナ州との国境で、ここに麻薬ルートの「トンネル」が作られているという。アメリカ側は、ここを叩くことによって、ルートの壊滅を図ろうとしている──というのは、「粗々」表向きのスジだ。邦題がこれに一役買っている。原題は『SICARIO』（暗殺者）で、作中でも、（エチュモロジックに）語られ、伏線といえば、伏線の一部になっている。

　まず、エミリー・ブラントであるが、これは、FBIの捜査官なれど、「誘拐人質救出担当」で、麻薬関係者が誘拐している人間を助けに、特殊部隊（SWAT）を引き連れて「敵地」の建物を急襲する。首尾は上々のはずが……。とんだものを見つけてしまった──。それは、壁に隠された、何十体もの「（拷問済み）惨殺死体」である。その「惨殺死体」のIDは？　村の住民か、移民か？　すぐにはわからない──。

　「ボーダー」というと、すぐに、アメリカ/メキシコ国境を思わせるのは、30年ほど前、ジャック・ニコルソンが、国境警備隊員を演じた『ボーダー』がいつまでも映画人の記憶にあるからだろう。つづいて、ベニチオ・デル・トロが、やはり保安官を演じた『トラフィック』で、アカデミー助演賞を取った（『エスコバル』では、ついに、「麻薬王」そのものも演じているが（笑）、未見である）。

　さらに『皆殺しの天使』では麻薬カルテルのボスたちの「のりのり」ぶりと、地元の地道な警官のやるせなさが、ほとんどドキュメンタリー「チック」に描かれていた。

　そういう「下地」あっての本作であるが、本作は、その表面ほど「社会派」の映画ではない。本作は、非常に伏線のよく効いたミステリーになっている。

　キーパーソンは、コロンビア側の検察官だった、ベニチオ・デル・トロ。彼は麻薬マフィアに妻子を惨殺され復讐心を持っている。

　そして、アメリカという国である。実に多くの「情報機関」を持っている。ＣＩＡは大統領の直属であるが、司法省や国防省下の「情報機関」もある。彼らは互いに「縄張り」があるが、今回、よくあるように、連邦警察のＦＢＩと（主に）ＣＩＡの「コラボ」（笑）なんである。また法律もたくさんあり、大統領命令では、（表向きは）ＣＩＡの暗殺は禁じられている。しかしそういう法律をかいくぐって、麻薬マフィアをなんとかせねばならない──。と、アメリカは今、真剣には考えていないと思う。テロリスト問題があるからだ。で、まあ、すでにして、この種の問題は「社会問題」の中心からは外れているような気がする。だから、そういう題材のミステリーである。

　最終的に、ブラントは「法律」を守る。それでこそ、優れたＦＢＩ捜査官である。一方、復讐のために、アメリカ国家を利用した、コロンビア人（「役」ですよ！）のトロは、ブラントの部屋を訪れ、合法的捜査であるむねの書類に、ブラントにサインさせようとするがブラントは拒む。しかたがないと銃をつきつけ、自殺に見せかけるぞと脅すが、ブラントはあくまでサインを拒む。しかしトロは、彼女を殺さずに去る。ベランダから、去っていくトロの背中に銃を向けるブラント。それを知っているトロは、抵抗をしない──。しかし、ブラントは、銃を下ろす……。ジ・エンド。

　ＦＢＩ組の二人は、この種の映画ではマイナーな、女性（ブラント）と黒人。時代は変わった。

　ちなみに、国家内にいくつもの「情報機関」がある場合、各機関の協力体制は非常に重要である。それがまったくうまく行かなかった最悪の例として、先の、ベルギーのテロ事件がある。