【ためになる情報量の多いマウス画】芭蕉 in 猿沢池

【ためになる情報量の多いマウス画】

 

実際は、芭蕉は猿沢池に行ったかどうか。猿沢池は、奈良時代？　生き物を放ち、放生会をいとなむために設営された人工池。ガイドブックには、周囲360メートルとある。それじゃあ、イメージわかんじゃんね（←三河弁）ということで、円周率（3.14）で割って、「わざわざ」計算して、直径のおよそを出して記入してあるほか、「古池や蛙（かわづ）飛びこむ水のをと」の有名な句（『春の日』所収）が、家主が遁世し荒れ果てた場所を訪れ、古池を見て作ったので、ほんの小さな池であることを明示してある。

　だいたいよく考えてみれば、いくら周囲が静かだといって、カエルの飛び込む音など、そうそう聞こえるものではない。ここに、音をイメージ化することによって、静けさと荒れ果てた様子を一瞬に表す技が働いている。

　芭蕉の「わび」「さび」とは、私見では、華やかな場所を避けている感があるので、猿沢池は句にならなかったのかも。